{"id":10568,"date":"2026-08-12T08:37:26","date_gmt":"2026-08-12T06:37:26","guid":{"rendered":"https:\/\/navarrawine.com\/?post_type=project&#038;p=10568"},"modified":"2026-08-25T08:44:44","modified_gmt":"2026-08-25T06:44:44","slug":"legatum-recorrera-la-historia-de-eslava","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/eventos\/legatum-recorrera-la-historia-de-eslava\/","title":{"rendered":"Legatum wird die Geschichte von Eslava nachzeichnen."},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/navarrawine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Foto-Primera-edicion-de-Legatum.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10569\" srcset=\"https:\/\/navarrawine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Foto-Primera-edicion-de-Legatum.jpg 2048w, https:\/\/navarrawine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Foto-Primera-edicion-de-Legatum-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/navarrawine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Foto-Primera-edicion-de-Legatum-980x551.jpg 980w, https:\/\/navarrawine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Foto-Primera-edicion-de-Legatum-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2048px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datum: 5. September 2026<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die zweite Ausgabe findet am 5. September zwischen dem Geb\u00e4ude N\u00facleo und dem<br>mittelalterlicher Durchgang und das Atrium der Kirche San Miguel mit den neuen Funden<br>aus Santa Criz, einer Weinprobe aus Beru\u00e9s und dem Konzert des Legatum Ensemble.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Stadtverwaltung von Eslava veranstaltet am Samstag, den 5. September, die zweite Ausgabe von \u201cLegatum: Erbe, Kultur und Wein\u201d, ein kulturelles Angebot, das die Geschichte des Ortes durch verschiedene R\u00e4ume und Epochen erkunden wird. Die Aktivit\u00e4t beginnt im Geb\u00e4ude des Territorialkerns von Eslava, f\u00fchrt durch den mittelalterlichen Durchgang und endet im Atrium der Kirche San Miguel. Die Erz\u00e4hlung beginnt im Kerngeb\u00e4ude mit einer Reise in die waskonische und r\u00f6mische Stadt Santa Criz, wird im mittelalterlichen Durchgang fortgesetzt und endet im Atrium der Kirche San Miguel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Arch\u00e4ologie, Kulturerbe und Musik werden eine gemeinsame Erz\u00e4hlung \u00fcber das Erbe von Eslava und dessen F\u00e4higkeit, Aktivit\u00e4t und Zukunft in der Baja Monta\u00f1a zu generieren, bilden. \u201cEslava bewahrt eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Geschichte, die vor der R\u00f6merzeit beginnt und bis zu unseren Weinbergen und der Genossenschaftskellerei reicht. Mit Legatum wollen wir sie auf vernetzte Weise erz\u00e4hlen, denn das Kennen und Teilen dieses Erbes erzeugt lokalen Stolz, Aktivit\u00e4t und Zukunft f\u00fcr die kleinen D\u00f6rfer\u201d, betont Est\u00edbaliz Lerga, die B\u00fcrgermeisterin von Eslava.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Programm beginnt mit dem Gespr\u00e4ch \u201cWie schmeckte das r\u00f6mische Navarra? Kulturerbe, Wein und Identit\u00e4t im Vorpyren\u00e4engebiet von Navarra\u201d. Es nehmen der Forscher und Arch\u00e4ologe Javier Larequi Fontaneda und F\u00e9lix Cibriain, Sachgebietsleiter, teil.<br>des Weinbaus von EVENA; und Juli\u00e1n Palacios, Direktor von Viticultura Viva. Ihre Beitr\u00e4ge werden die Forschung von Santa Criz mit der Entwicklung des Weinbergs und der touristischen Nutzung der kulturellen Ressourcen in Verbindung bringen. Anschlie\u00dfend werden die neuen Funde der letzten Kampagne in der vaskonischen Siedlung von Santa Criz vorgestellt. Die Arbeiten haben es erm\u00f6glicht, Materialien aus der Zweiten Eisenbahnzeit zu bergen und Reste einer monumentalen Verteidigungsmauer sowie h\u00e4usliche Strukturen aus der Zeit vor der r\u00f6mischen Stadt zu identifizieren. Die Aktivit\u00e4t wird im mittelalterlichen Durchgang fortgesetzt, wo Francesca Mariani, Tourismustechnikerin der Stadtverwaltung von Eslava, den Ursprung, die Funktion und den Wert dieses Raumes erkl\u00e4ren wird. Im Anschluss daran wird F\u00e9lix Cibriain eine Weinprobe leiten, bei der Wein aus Beru\u00e9s kredenzt wird, einer roten Rebsorte, die im Jahr 1620 dokumentiert wurde und fast verschwunden war. Die Aktivit\u00e4t wird es erm\u00f6glichen, die Arbeit von EVENA bei der Ortung, Identifizierung, Erhaltung und Wiederherstellung historischer Rebsorten des navarresischen Weinbaus kennenzulernen. Das Erlebnis wird mit dem Konzert \u201cRom durch den Film\u201d des Ensembles Legatum Ensemble abgeschlossen, das im Atrium der Kirche vor dem Geb\u00e4ude N\u00facleo Territorio Eslava stattfinden wird. Die Eintrittskarten kosten 20 Euro und k\u00f6nnen \u00fcber die Buchungsplattform von Red Explora Navarra erworben werden. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Veranstaltung wird von der Regierung von Navarra \u2013 Nafarroako Gobernua bezuschusst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weinfest von Navarra \u2013 Olite, 2026. Das Weinfest ist einer der herausragendsten Termine der Weinbruderschaft von Navarra. Damit wird die Geburt einer neuen Ernte gefeiert und der navarresische Wein, der Weinstock und die Verbindungen von beiden mit der kulturellen und gastronomischen Tradition unseres Landes gew\u00fcrdigt.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":10570,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1920","footnotes":""},"project_category":[21],"project_tag":[267,158,102,259,58,60,55,266,57,188],"class_list":["post-10568","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-eventos-en-navarra","project_tag-baja-montana","project_tag-cata","project_tag-cata-de-vinos","project_tag-cata-de-vinos-navarra","project_tag-do-navarra","project_tag-eslava","project_tag-evento","project_tag-legatum-eslava","project_tag-navarra","project_tag-vinos-d-o-navarra"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10568"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10571,"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10568\/revisions\/10571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=10568"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navarrawine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=10568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}